2. aqua suisse Award 2020 - and the winner is?

Der aqua suiss Award wird im Zweijahresrhythmus von aqua suisse lanciert. Mit 53 eingereichten Projekten, einem Plus von 60% zur letzten Ausschreibung, wurden die Erwartungen weit übertroffen. Die durchgehend beachtenswerte Qualität aller Objekte dokumentierte dabei erneut das hohe Niveau und die Komptenz der Schweizer Schwimmbadbauer und spricht für das grosse Engagement von aqua suisse. Die Projekte wurden von einer Expertenjury – Frau Brigitte Kesselring, Etzel-Verlag, Frau Cornelia Streit, Centre Patronal, und den Herren Kurt Frey, aqua suisse Zentralvorstand, und Jean-Pierre Roggli, BurkhardPaysage SA – nach einheitlichen Kriterien beurteilt. In die Schlussrunde «Privates Freibad»gelangten vier Projekte, in den beiden Kategorien «Privates Hallenbad» und «Whirlpool» jeweils zwei. Bei «Hotelbad» war aufgrund der einzigen Eingabe keine Jurierung möglich. Die siegreichen Projekte erhalten nebst der gravierten Glasschale aus der Glasi Hergi wil eine redaktionelle Berichterstattung durch den Etzel-Verlag in den Publikationen «Wellnessideen », «Gartenidee» und «Maisons& Ambiances», dazu eine ganzseitige Anzeige in einem dieser Medien sowie die Präsentation auf www.aquasuisse.ch. Die anderen fünf Nominierten werden schliesslich ebenfalls in diesen Publikationen bekannt gegeben.

Sonderdruck Spiegerprojekte und Nominierte (Etzel-Verlag)

Die Siegerprojekte sind:

• Whirlpool von Ibatec AG
• Privates Freibad von Vita Bad AG
• Privates Hallenbad von ZIREG Ziswiler GmbH

Wir gratulieren diesen drei Siegern für diese überzeugenden Arbeiten.
Die Übergabe der Preise – die Siegerschale mit Gravur, die Inserateseiten in den Publikationen des Etzel-Verlags, das Diplom sowie die Plakate im Weltformat werden zu einem späteren Zeitpunkt überreicht.

Die weiteren Nominierten in den Kategorien waren:

• Whirlpool von Vivell Schwimmbadtechnik AG
• Privates Freibad von Poolprofi AG, MORI PISCINES SA, Ibatec AG
• Privates Hallenbad von Vivell Schwimmbadtechnik AG

Alle Nominierten erhalten von aqua suisse ein Diplom, ein Werbeplakat im Weltformat und werden in der Sonderausgabe aqua suisse award des Etzel-Verlags vorgestellt.

In der Kategorie «Hotelbad» war aufgrund der einzigen Eingabe keine Jurierung möglich.

Die Jury setzte sich zusammen aus Brigitte Kesselring (Etzel-Verlag AG), Cornelia Streit (Centre Patronal), Kurt Frey (aqua suisse) und Jean-Pierre Roggli (Burkhard Paysage SA). Sie war begeistert von der Vielfalt und Professionalität der eingereichten Projekte.

Im Namen von aqua suisse danken und gratulieren wir allen Unternehmen für ihre Teilnahme und die top Leistungen. Es wird uns eine grosse Freude sein, den nächsten aqua suisse award im Jahre 2021 auszuschreiben.

aqua suisse ist stolz auf seine Mitglieder und den Zusammenhalt in unserer Branche. Ganz besonders in diesen sehr schwierigen Zeiten mit Entbehrungen und wirtschaftlichen Unsicherheiten sind wir für Sie da. Halten wir zusammen, schauen wir zueinander und tragen unserer Gesundheit Sorge – es wird die Zeit kommen, in der wir mit fröhlichem Lachen uns wieder näher kommen können.